728x90
https://www.youtube.com/watch?v=ARoB1nWPsxo
남자 여자
Home sweet home.
집에 오니 좋구만.
Our place really is lovely, isn't it?
우리 집이 정말 예쁘긴 하지?
Yes.
응.
Idol's on!
'아메리칸 아이돌'할 시간이네!
TV's not working
TV가 고장났나봐.
Well, I'm famished.
난 정말 시장한걸.
Let's eat.
밥 먹자.
Smells delicious!
맛있는 냄새가 나는데?
Oh, honey, that's because it is delicious!
진짜로 맛있는 거니까 그렇지!
I made it my self.
내가 직접 만들었어.
Bald eagle.
음, 흰머리독수리.
Your favorite!
자기가 제일 좋아하는 거!
The sink's broken.
싱크대가 고장 났어.
Well, that's okay becuase...
괜찮아, 왜냐면....
that's why we bought a home with two kitchens.
그래서 부엌이 두 개 있는 집을 산거니까.
You're so smart.
자기 너무 똑똑해.
I'll race you to the bedroom!
침실까지 달리기 하자!
Darling, I don't know how to tell you this, but...
자기, 말을 어떻게 꺼내야 할지 모르겠는데.....
there's a Chinese family in our bathroom.
우리 화장실에 웬 중국인 가족이 있어.
728x90